سرگرمیموسیقی

متن آهنگ Aşkın Darağacı از Murat Boz با ترجمه

متن آهنگ Aşkın Darağacı از Murat Boz + ترجمه (Yar yara gibi kalmış)

Aşk zehrini salmış,
عشق زهر خود را ریخته

Yar yara gibi kalmış
مثل زخم یار باقی مانده است

Bak zaman bir azrail
ببین، زمان مثل عزراییل است

Gel, vaktimiz azalmış
بیا، وقت ما کم شده است

Ben yaralı güvercin
من کبوتر زخمیم

Sen kanadımı kırdın
تو بالم را شکستی

Ah içim ne karanlık
آه، درونم چقدر تاریک است

Hep yollarına baktım
همیشه به راه هایت نگاه کردم

Azaldım beklemekten
از انتظار کم شدم

Yoksun, yoksul oldum ben
تو رفتی، من فقیر شدم

Sensizlik siyahmış
تنهایی سیاه است

Dert sen dermanım sen
غم تو درمان من است

Gel de hadi beni kurtar
بیا،  نجاتم بده

Aşkın darağacından
از چوبه دار عشق

Hiç kurumadı yaşlar
اشک ها هیچ وقت نخشکیدند

Bıktım karanlığımdan
از تاریکی ام خسته شدم

Yar kaç günümüz var?
یار، چند روز مانده؟

Ah, düşmanımız yıllar
آه، دشمن ما سال هاست

Gel de gönlümüzden
بیا، از دلمان

Gitsin bu deli rüzgar

باد دیوانه ببرد

چقدر این مقاله واستون مفید بود؟

روی ستاره ها کلیک کنید تا رایتون ثبت بشه

میانگین امتیازات 2.8 / 5. تعداد رای های شمرده شد: 5

اولین نفری باشید که به این مقاله رای میده!

منبع
موزیکدل

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا