سرگرمیموسیقی

متن آهنگ Lonely Dancers از Conan Gray (همراه با ترجمه فارسی)

We’re lonely dancers
ﻣﺎ رﻗﺼﻨﺪه ﻫﺎی ﺗﻨﻬﺎﻳﻴﻢ
Join me for the night
اﻣﺸﺐ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﺎ
We’re lonely dancers, baby
ﻣﺎ رﻗﺼﻨﺪه ﻫﺎی ﺗﻨﻬﺎﻳﻴﻢ ﻋﺰﻳﺰم
Dance with me so we don’t cry
ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﺮﻗﺺ ﺗﺎ ﮔﺮﻳﻪ ﻧﻜﻨﻴﻢ
We’re lonely dancers
ﻣﺎ رﻗﺼﻨﺪه ﻫﺎی ﺗﻨﻬﺎﻳﻴﻢ
There’s no need to hide
ﻟﺰوﻣﻰ ﺑﺮای ﻗﺎﻳﻢ ﺷﺪن ﻧﻴﺴﺖ
I know the answer, baby
ﺟﻮاب رو ﻣﻴﺪوﻧﻢ ﻋﺰﻳﺰم
Dance with me so we don’t cry
ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﺮﻗﺺ ﺗﺎ ﮔﺮﻳﻪ ﻧﻜﻨﻴﻢ

[Post-Chorus]
La-la-la-la-la, cry
La-la-la-la-la

[Verse 1]
Your lover left you, broke up tonight
ﻋﺸﻘﺖ ﺗﻮرو ﺗﺮک ﻛﺮده و اﻣﺸﺐ داﻏﻮﻧﻰ
My lover’s busy kissin’ other guys, oh
ﻋﺸﻖ ﻣﻨﻢ ﻣﺸﻐﻮل ﺑﻮﺳﻴﺪن ﻏﺮﻳﺒﻪ ﻫﺎﺳﺖ
We’re both alone now, tears in our eyes
ﻣﺎ دوﺗﺎﻳﻰ ﺗﻨﻬﺎﻳﻴﻢ اﻟﺎن و اﺷﮏ ﺗﻮ ﭼﺸﺎﻣﻮﻧﻪ
I know the perfect way to waste our time
ﻣﻦ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ راه ﺑﺮای اﺗﻠﺎف وﻗﺘﻤﻮﻧﻮ ﺑﻠﺪم
[Chorus]
We’re lonely dancers
ﻣﺎ رﻗﺼﻨﺪه ﻫﺎی ﺗﻨﻬﺎﻳﻴﻢ
Join me for the night
اﻣﺸﺐ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﺎ
We’re lonely dancers, baby
ﻣﺎ رﻗﺼﻨﺪه ﻫﺎی ﺗﻨﻬﺎﻳﻴﻢ ﻋﺰﻳﺰم
Dance with me so we don’t cry
ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﺮﻗﺺ ﺗﺎ ﮔﺮﻳﻪ ﻧﻜﻨﻴﻢ
We’re lonely dancers
ﻣﺎ رﻗﺼﻨﺪه ﻫﺎی ﺗﻨﻬﺎﻳﻴﻢ
There’s no need to hide
ﻟﺰوﻣﻰ ﺑﺮای ﻗﺎﻳﻢ ﺷﺪن ﻧﻴﺴﺖ
I know the answer, baby
ﺟﻮاب رو ﻣﻴﺪوﻧﻢ ﻋﺰﻳﺰم
Dance with me so we don’t cry
ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﺮﻗﺺ ﺗﺎ ﮔﺮﻳﻪ ﻧﻜﻨﻴﻢ

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh, la-la-la-la-la, cry
Oh-oh-oh-oh, la-la-la-la-la

[Bridge]
Wait, stop, forget that guy
واﺳﺎ اون ﻳﺎرو رو ﻓﺮاﻣﻮش ﻛﻦ
He don’t know love, I hope he dies
اون ﻋﺸﻘﻮ ﻧﻤﻴﺸﻨﺎﺳﻪ اﻣﻴﺪوارم ﺑﻤﻴﺮه
Get (Get) back (Back) up (Up), we’ll be alright
ﺑﻠﻨﺪ ﺷﻮ ﻣﺎ ﺧﻮب ﻣﻴﺸﻴﻢ
Tonight, you’re mine (Tonight, you’re mine, tonight, you’re mine)
اﻣﺸﺐ ﺗﻮ ﻣﺎل ﻣﻨﻰ
[Chorus]
We’re lonely dancers
ﻣﺎ رﻗﺼﻨﺪه ﻫﺎی ﺗﻨﻬﺎﻳﻴﻢ
Join me for the night
اﻣﺸﺐ ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﺎ
We’re lonely dancers, baby
ﻣﺎ رﻗﺼﻨﺪه ﻫﺎی ﺗﻨﻬﺎﻳﻴﻢ ﻋﺰﻳﺰم
Dance with me so we don’t cry
ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﺮﻗﺺ ﺗﺎ ﮔﺮﻳﻪ ﻧﻜﻨﻴﻢ
We’re lonely dancers
ﻣﺎ رﻗﺼﻨﺪه ﻫﺎی ﺗﻨﻬﺎﻳﻴﻢ
There’s no need to hide
ﻟﺰوﻣﻰ ﺑﺮای ﻗﺎﻳﻢ ﺷﺪن ﻧﻴﺴﺖ
I know the answer, baby
ﺟﻮاب رو ﻣﻴﺪوﻧﻢ ﻋﺰﻳﺰم
Dance with me so we don’t cry
ﺑﺎ ﻣﻦ ﺑﺮﻗﺺ ﺗﺎ ﮔﺮﻳﻪ ﻧﻜﻨﻴﻢ

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-oh, la-la-la-la-la, cry
Oh-oh-oh-oh, dance with me so we don’t cry
Oh-oh-oh-oh, la-la-la-la-la, cry
Oh-oh-oh-oh, dance with me so we don’t cry

چقدر این مقاله واستون مفید بود؟

روی ستاره ها کلیک کنید تا رایتون ثبت بشه

میانگین امتیازات 4.2 / 5. تعداد رای های شمرده شد: 6

اولین نفری باشید که به این مقاله رای میده!

منبع
موزیکدل

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

همچنین ببینید
بستن
دکمه بازگشت به بالا